Creates an empty MultiMap.
hash function for keys.
equality function for keys.
optional equality function for values.