Creates HyperLogLog with target error rate.
target relative error rate.
Result.ok(estimator), or Result.error(HyperLogLogError.INVALID_ARGUMENT) when errorRate is outside (0, 1).